Portare la tua auto o comprarne una qui?
Quando ti trasferisci in Svizzera puoi portare la tua auto. Se l’hai usata almeno 6 mesi prima del trasloco, non paghi tasse d’importazione. Confronta con venderla a casa e comprare un’auto simile qui, e scopri i passi e le scadenze.
Costo secondo il valore dell’auto
Quanto costa ogni opzione per qualsiasi valore dell’auto, con le tue spese e il tuo sovrapprezzo. La linea verticale continua indica la tua auto.
Dove vanno i soldi
| CHF | Portare la tua auto | Vendere e comprare qui |
|---|---|---|
| Imposta sugli autoveicoli (4%) | ||
| IVA all’importazione (8,1%) | ||
| Dazio (nessuno dal 2024) | ||
| Collaudo, documenti e targhe | ||
| Riparazioni per il collaudo | ||
| Trasporto | ||
| Prezzo più alto di un’auto simile qui | ||
| Totale |
Passi e scadenze
- Al confine: dichiara l’auto come masserizia di trasloco con il modulo 18.44, in un ufficio doganale occupato durante gli orari per le merci. Ricevi il modulo 13.20 A per l’immatricolazione.
- Entro un anno dal trasloco: immatricolazione e targhe svizzere, dopo il collaudo presso l’ufficio della circolazione del tuo cantone. Prima ti serve un’assicurazione di responsabilità civile svizzera.
- Entro 12 mesi di residenza: cambia la tua licenza di condurre all’ufficio della circolazione. Le licenze di Italia, Germania e Francia si cambiano senza corsa di controllo.
- Ogni anno: l’imposta cantonale di circolazione. Cambia molto da cantone a cantone, per esempio circa CHF 300–700 per un’auto a benzina di media grandezza.
Come funziona
- Regole d’importazione dell’Ufficio federale dell’imposizione dei dazi e della sicurezza dei confini (UDSC), 2026: il dazio sulle auto è stato abolito il 1° gennaio 2024. L’imposta sugli autoveicoli è il 4% del valore più il trasporto, l’IVA l’8,1% di valore, trasporto e imposta sugli autoveicoli.
- Masserizie di trasloco: hai usato l’auto all’estero almeno 6 mesi prima del trasloco e continui a usarla in Svizzera.
- Un’auto immatricolata la prima volta all’estero meno di 12 mesi fa (o meno di 6 mesi e 5000 km) può pagare una sanzione CO2 se le emissioni sono alte. Non è compresa.
- Vendere e ricomprare presuppone che un’auto simile costi in Svizzera il sovrapprezzo scelto in più. I costi correnti (assicurazione, imposta di circolazione, carburante) sono uguali per le due opzioni e non sono contati.
Domande e risposte
Si paga il dazio per portare l’auto in Svizzera?
No. La Svizzera ha abolito i dazi sulle auto il 1° gennaio 2024. Se hai usato l’auto all’estero per almeno 6 mesi prima del trasloco e continui a usarla qui, conta come masserizia di trasloco (modulo 18.44) ed è esente anche dall’imposta sugli autoveicoli (4%) e dall’IVA (8.1%).
Quanto costa altrimenti importare un’auto?
Paghi il 4% di imposta sugli autoveicoli su valore e trasporto, poi l’8.1% di IVA su valore, trasporto e imposta: in tutto circa il 12.4% del valore. Si aggiungono collaudo, documenti e targhe, di solito qualche centinaio di franchi.
Per quanto tempo posso guidare con targhe straniere dopo il trasloco?
Immatricola l’auto con targhe svizzere entro un anno dal trasloco. Cambia la patente entro 12 mesi dalla presa di domicilio; con una patente tedesca, francese o italiana non serve la corsa di controllo.